1 00:02:49,680 --> 00:02:54,720 If you say goodbye, that's it good reason to be a little sad. 2 00:02:56,540 --> 00:02:59,480 She has had it with you for four long years endured. 3 00:03:02,400 --> 00:03:04,400 She gave you all her love. 4 00:03:09,720 --> 00:03:14,020 Mrs. Marloch, who has been there for a week now is with you, your group becomes 5 00:03:14,020 --> 00:03:19,980 take over. An experienced educator, Former kindergarten teacher, then head teacher 6 00:03:19,980 --> 00:03:25,340 a large kindergarten She too and four children of her own 7 00:03:25,340 --> 00:03:26,340 raised. 8 00:03:32,680 --> 00:03:38,600 The word for the farewell promise Your group of Edith now has Sabine. 9 00:03:58,920 --> 00:03:59,940 I'm not mad, Sabi. 10 00:04:04,900 --> 00:04:06,240 I think I even understand you. 11 00:04:11,060 --> 00:04:12,380 I still love you. 12 00:04:41,930 --> 00:04:42,930 From woman to woman. 13 00:04:46,170 --> 00:04:50,650 I have a husband. 14 00:04:52,750 --> 00:04:56,330 And I have a child in my stomach, soon comes into the world. 15 00:04:58,850 --> 00:04:59,930 And what needs me. 16 00:05:30,090 --> 00:05:31,110 This will hate me. 17 00:07:15,500 --> 00:07:16,940 I still love you. 18 00:07:56,810 --> 00:07:57,970 Man, turn off the lights. 19 00:08:34,800 --> 00:08:36,419 Sabine Kleist, seven years old. 20 00:08:37,059 --> 00:08:39,000 The parents died, accident. 21 00:08:40,179 --> 00:08:41,179 Related? 22 00:08:41,640 --> 00:08:42,799 Grandpa, nursing home. 23 00:08:44,520 --> 00:08:46,780 And this Edith's address? 24 00:08:47,120 --> 00:08:49,440 Scheibler. Colleague Edith Scheibeler. 25 00:08:50,040 --> 00:08:52,500 1054, Christinenstrasse 28. 26 00:08:55,420 --> 00:08:57,560 But Sabine won't have gone there. 27 00:08:58,460 --> 00:09:00,720 After what happened between them both. 28 00:09:04,260 --> 00:09:07,140 She probably has a light one Dress stripped. 29 00:09:09,040 --> 00:09:10,860 The white one is also missing from her Frank Weeding. 30 00:09:11,520 --> 00:09:13,240 You probably have a picture of the girls not? 31 00:09:13,720 --> 00:09:14,760 We have a picture. 32 00:09:16,660 --> 00:09:18,040 We have pictures of everyone. 33 00:11:02,680 --> 00:11:05,480 You're Rita's little one. 34 00:11:07,600 --> 00:11:09,900 The men know head for thinking. 35 00:11:20,420 --> 00:11:21,480 Could have been. 36 00:11:21,980 --> 00:11:22,980 Good night. 37 00:11:23,830 --> 00:11:25,550 We'll let you know when they do should appear. 38 00:11:55,280 --> 00:11:56,560 Put away your coat and lie down. 39 00:12:02,000 --> 00:12:03,000 Here please. 40 00:12:13,900 --> 00:12:14,960 Think of our own. 41 00:12:17,980 --> 00:12:19,160 I can't do that yet. 42 00:12:25,290 --> 00:12:26,290 I have to learn this. 43 00:12:54,170 --> 00:12:55,330 Thank you. 44 00:13:40,780 --> 00:13:42,060 What's called 45 00:13:42,060 --> 00:13:50,660 because 46 00:13:50,660 --> 00:13:51,559 you? 47 00:13:51,560 --> 00:13:52,560 Sabine. 48 00:13:53,100 --> 00:13:54,340 Can't you make it louder? 49 00:14:10,380 --> 00:14:11,480 Do you even know who Rita is? 50 00:14:12,640 --> 00:14:14,520 The single woman with the triple. 51 00:14:16,160 --> 00:14:17,460 Around the world. 52 00:14:17,700 --> 00:14:18,960 She's amazed, isn't she? 53 00:14:19,600 --> 00:14:20,600 N/a? 54 00:14:21,500 --> 00:14:25,080 My mother. My mother flies in real plane. 55 00:14:26,280 --> 00:14:27,280 At the top. 56 00:14:27,940 --> 00:14:30,420 Nonsense, come on. That doesn't exist at all in the circus. 57 00:14:30,640 --> 00:14:32,460 Of course not in the circus. 58 00:14:32,740 --> 00:14:33,740 Above. 59 00:14:47,310 --> 00:14:50,110 and their petroleum and the Beuren from Uncle Dirk. 60 00:14:50,450 --> 00:14:57,010 Mine even drives a tractor and sometimes even the fire department. 61 00:15:05,030 --> 00:15:06,590 And what do you earn from it? 62 00:15:07,110 --> 00:15:09,170 99,000 marks. 63 00:15:14,370 --> 00:15:15,710 Now you're crazy. 64 00:15:35,400 --> 00:15:36,400 And what else? 65 00:17:49,230 --> 00:17:49,990 That wasn't it 66 00:17:49,990 --> 00:18:05,170 the. 67 00:18:05,610 --> 00:18:07,070 And she heard nothing more. 68 00:18:12,390 --> 00:18:13,390 Hello. 69 00:18:14,630 --> 00:18:16,990 Who did you play with then? 70 00:18:20,850 --> 00:18:22,730 Who? Do you want a receipt? 71 00:18:23,190 --> 00:18:24,190 No. 72 00:18:26,730 --> 00:18:28,290 I don't want one. 73 00:18:28,870 --> 00:18:29,870 Then let it go. 74 00:18:30,350 --> 00:18:33,350 That's just how you do it. 75 00:18:34,170 --> 00:18:37,550 Music. And why do you do it like that? 76 00:18:39,910 --> 00:18:41,990 Honor where honor is due. 77 00:18:43,870 --> 00:18:46,970 What does it mean, honor is due? 78 00:18:53,390 --> 00:18:57,890 Even if you don't spend your life just for you lived alone, for example. 79 00:18:58,670 --> 00:19:00,570 Or if you maybe have an Orgen you got. 80 00:19:01,230 --> 00:19:02,230 Or two. 81 00:19:02,650 --> 00:19:05,410 Or if a lot of people know you. 82 00:19:08,250 --> 00:19:09,250 Aha. 83 00:19:12,830 --> 00:19:13,870 What does aha mean? 84 00:19:16,210 --> 00:19:21,090 Then no one will become a musician with me do when I die. 85 00:19:22,430 --> 00:19:24,710 Aha. But that's up to you. 86 00:19:25,770 --> 00:19:26,930 Do you think? Yes. 87 00:19:30,950 --> 00:19:33,450 Did you know Dieter during the day? 88 00:19:33,830 --> 00:19:34,830 Nope. 89 00:19:38,490 --> 00:19:40,250 Still, you made music. 90 00:19:42,170 --> 00:19:44,310 Then let's go. Good on yours Mom. 91 00:19:45,810 --> 00:19:46,990 She'll look for you. 92 00:19:47,530 --> 00:19:50,150 And that's because I'm not a mother now have? 93 00:20:56,080 --> 00:20:57,240 Do you already know what you're getting? 94 00:20:57,820 --> 00:20:59,000 He wants to see. 95 00:20:59,740 --> 00:21:01,380 Of course, you can see that too. 96 00:21:12,400 --> 00:21:14,240 I have a sister since this morning. 97 00:21:14,660 --> 00:21:15,660 So what? 98 00:21:19,880 --> 00:21:21,740 She will sleep in my room. 99 00:21:22,820 --> 00:21:24,160 Two men in each room. 100 00:21:24,880 --> 00:21:26,660 There are six of us in a room. 101 00:21:28,080 --> 00:21:29,080 Six? 102 00:21:30,660 --> 00:21:32,600 Six men in one room, right? Yes. 103 00:21:34,440 --> 00:21:35,440 Are you crazy? 104 00:21:49,900 --> 00:21:51,080 Six, that's not true. 105 00:22:56,140 --> 00:22:57,400 Do you know an Edith? 106 00:22:58,320 --> 00:22:59,520 Is it your mom? 107 00:23:00,340 --> 00:23:01,520 My girlfriend. 108 00:23:04,060 --> 00:23:05,400 Just ask your sister. 109 00:23:07,340 --> 00:23:09,320 To the trees, Ms. Merker! 110 00:23:11,840 --> 00:23:12,940 Are you keeping your fingers crossed for me? 111 00:23:17,820 --> 00:23:18,820 Mom, come! 112 00:23:45,389 --> 00:23:47,150 I saw my sister. 113 00:23:47,710 --> 00:23:48,810 Looks really good. 114 00:23:51,650 --> 00:23:54,210 Visiting hours are over, Mr. Kasten. Now is feeding. 115 00:23:57,450 --> 00:23:58,470 Well, here we come. 116 00:23:59,830 --> 00:24:00,830 Hey, 117 00:24:01,670 --> 00:24:04,950 Isn't he a cute guy, isn't he? She must love that very much now, 118 00:24:05,050 --> 00:24:07,960 not? You have to love the little ones very much Have children, right? 119 00:24:08,160 --> 00:24:13,260 Look, look, how thick, look, how sweet. They're really similar, yours 120 00:24:13,260 --> 00:24:14,260 Sis, right? 121 00:24:15,180 --> 00:24:19,820 Just like your dad and your mom love, so now you have to love your little one 122 00:24:19,820 --> 00:24:20,920 Love your little sister, don't you? 123 00:24:21,460 --> 00:24:22,860 Man, put me down. 124 00:25:31,690 --> 00:25:33,450 Isn't your baby hungry? 125 00:25:35,710 --> 00:25:36,890 He doesn't have one. 126 00:25:51,410 --> 00:25:53,690 You have to bake and everything cry. 127 00:26:49,100 --> 00:26:50,440 I still love you. 128 00:27:40,840 --> 00:27:42,020 Hey, what's that supposed to mean? 129 00:27:43,040 --> 00:27:44,900 Can you ring like Schallplatz? 130 00:27:45,740 --> 00:27:47,880 You also get a piece of chalk of it. 131 00:27:48,360 --> 00:27:49,800 I also do this without chalk. 132 00:28:11,020 --> 00:28:13,120 Let's look from our field. 133 00:28:13,620 --> 00:28:19,640 We came about envy, not for it our summer bread. 134 00:28:19,940 --> 00:28:22,200 Or does it just smell like money? 135 00:28:22,800 --> 00:28:28,180 Are the grains of honor heavy or peeling just and defends himself? 136 00:28:32,220 --> 00:28:34,200 Can I have a piece? 137 00:28:34,440 --> 00:28:37,820 I'm sorry, you can fool me, but taking it out is not. Unfortunately. 138 00:28:51,659 --> 00:28:58,060 And they were planning green actions, say how many are 139 00:28:58,060 --> 00:29:04,560 succeeded. How much of the green deeds let's do it 140 00:29:04,560 --> 00:29:05,560 Harvest? 141 00:29:38,460 --> 00:29:39,980 Find something. 142 00:29:42,100 --> 00:29:43,580 I can't do that. 143 00:29:44,160 --> 00:29:45,160 Can you shrug? 144 00:29:50,380 --> 00:29:51,380 So what. 145 00:30:31,690 --> 00:30:32,690 Thank you. 146 00:31:28,200 --> 00:31:29,380 Clean out your bags. 147 00:31:58,570 --> 00:32:00,570 And the cookies that were in the basket? 148 00:32:04,570 --> 00:32:06,430 I can pay for that. 149 00:32:11,050 --> 00:32:12,710 I'll give you the cookies. 150 00:32:18,470 --> 00:32:20,210 You'll get something else. 151 00:33:08,300 --> 00:33:09,660 Why didn't it taste good? 152 00:33:15,360 --> 00:33:16,480 Are you alone? 153 00:33:21,480 --> 00:33:23,040 I'm alone too. 154 00:33:24,920 --> 00:33:26,640 Maybe I'm coming for a sister. 155 00:33:27,300 --> 00:33:28,340 Can you be? 156 00:33:29,780 --> 00:33:33,400 Come on, don't start crying again. 157 00:33:34,160 --> 00:33:35,160 Yes, good. 158 00:33:53,239 --> 00:33:54,520 I understand. 159 00:33:56,740 --> 00:33:58,600 Can't speak for yourself? 160 00:33:59,640 --> 00:34:00,680 What's your name? 161 00:34:11,980 --> 00:34:16,320 A Polish boy. Understand? 162 00:34:43,440 --> 00:34:44,440 That's my word. 163 00:34:54,520 --> 00:34:57,580 That's my word. 164 00:36:38,660 --> 00:36:41,480 That's it for 165 00:36:41,480 --> 00:36:52,180 today. 166 00:37:11,400 --> 00:37:13,360 I could learn to speak Polish. 167 00:37:15,640 --> 00:37:16,640 Don't you think so? 168 00:37:20,500 --> 00:37:22,260 Then you're not so alone anymore. 169 00:38:14,090 --> 00:38:15,090 Clean, Leo. 170 00:38:15,270 --> 00:38:16,870 My dear husband. 171 00:38:23,550 --> 00:38:24,550 And further? 172 00:38:25,730 --> 00:38:26,830 I found him. 173 00:38:31,170 --> 00:38:36,890 I can be a little funny, but these are foreigners. 174 00:38:44,140 --> 00:38:45,560 A Polish friend. 175 00:38:46,180 --> 00:38:47,660 So one Polish one is enough for me. 176 00:38:50,020 --> 00:38:51,440 And did you find him on the Alex? 177 00:38:52,020 --> 00:38:53,020 Yes. 178 00:38:55,420 --> 00:38:56,420 His name is Stanley. 179 00:38:58,220 --> 00:39:00,760 But now I have to go. 180 00:39:01,060 --> 00:39:02,640 The Beins no more. 181 00:39:05,160 --> 00:39:06,160 Hey, wait a minute! 182 00:39:07,240 --> 00:39:08,240 Stay here. 183 00:39:09,940 --> 00:39:12,400 Tell me, aren't you the little pebble? from the Riga A12? 184 00:39:19,830 --> 00:39:21,310 Do you want to laugh? 185 00:39:21,510 --> 00:39:22,510 I want to, and? 186 00:39:24,550 --> 00:39:26,830 The Riga only has 15 numbers. 187 00:39:28,650 --> 00:39:29,770 This one was more powerful. 188 00:39:35,190 --> 00:39:36,190 That was her. 189 00:39:38,230 --> 00:39:39,330 You can't make a phone call. 190 00:39:43,500 --> 00:39:47,920 Headquarters, the one reported missing Sabine Kleist is in district 126 191 00:39:47,920 --> 00:39:48,799 been seen. 192 00:39:48,800 --> 00:39:50,860 Yes, we request search reinforcement. 193 00:39:52,660 --> 00:39:54,020 Sabine Kleist! 194 00:40:04,340 --> 00:40:06,060 I still love you. 195 00:40:51,020 --> 00:40:57,120 Exceeds, but is not the one here Choice. Hop, hop, hop, Grandpa is running there 196 00:41:42,580 --> 00:41:44,760 Who are you then? 197 00:41:45,960 --> 00:41:46,960 Sabine. 198 00:41:48,320 --> 00:41:49,940 My name is Karl. 199 00:41:52,910 --> 00:41:54,690 Karl is a good lady, girl. 200 00:41:57,210 --> 00:41:59,630 Karl Liebknecht. 201 00:42:01,610 --> 00:42:02,970 Karl Marx. 202 00:42:03,270 --> 00:42:04,310 Do you know them? 203 00:42:04,990 --> 00:42:05,990 Yes. 204 00:42:06,690 --> 00:42:07,750 Well see. 205 00:42:13,990 --> 00:42:16,750 Karl Schindler, I agree. 206 00:42:18,130 --> 00:42:19,530 Well see. 207 00:42:37,670 --> 00:42:38,950 So do you want the Tabine? 208 00:42:42,030 --> 00:42:43,030 Yes. 209 00:42:46,250 --> 00:42:50,050 Tabine, you can't act like that on me. 210 00:42:59,270 --> 00:43:00,270 Well, fatteners? 211 00:43:00,790 --> 00:43:02,550 Things probably won't be quite right here, hmm? 212 00:43:03,350 --> 00:43:04,350 Can I help you? 213 00:43:04,810 --> 00:43:06,330 That's sweet, my boy. 214 00:43:06,830 --> 00:43:08,370 But I'm sitting here quite well. 215 00:43:08,710 --> 00:43:09,750 And not alone. 216 00:43:10,230 --> 00:43:11,230 Yes, I'm coming. 217 00:43:16,610 --> 00:43:19,570 Are you finally coming? 218 00:43:21,970 --> 00:43:23,050 Poor guy. 219 00:43:25,230 --> 00:43:29,410 Where was I? 220 00:43:29,810 --> 00:43:32,170 I shouldn't click on you like that, have you said. 221 00:43:33,810 --> 00:43:34,810 Did I say? 222 00:43:39,279 --> 00:43:42,860 See? This is what they gave me as a farewell pressed into the hand. 223 00:43:44,100 --> 00:43:45,660 Dear colleagues. 224 00:43:48,780 --> 00:43:53,060 And 14 days ago an apartment key. 225 00:43:54,460 --> 00:44:00,820 Paul -Geschel -Straße 96, staircase 2, Apartment number 226 00:44:00,820 --> 00:44:03,940 003. How can I do that, right? 227 00:44:06,760 --> 00:44:08,440 And today, this. 228 00:44:09,560 --> 00:44:10,620 Is gold? 229 00:44:11,160 --> 00:44:12,160 Nope. 230 00:44:14,000 --> 00:44:15,300 That's not gold. 231 00:44:37,040 --> 00:44:40,100 And now you help me get the 96 find. 232 00:44:40,700 --> 00:44:42,240 You could pay. 233 00:44:43,760 --> 00:44:44,760 Yes, please. 234 00:44:47,060 --> 00:44:48,280 Then you see. 235 00:45:12,200 --> 00:45:14,360 Nobody opens the door for me. 236 00:45:27,780 --> 00:45:28,920 Thank you very much, Bee. 237 00:45:32,460 --> 00:45:34,240 That's really sweet of you. 238 00:45:36,080 --> 00:45:37,540 But you still have to get out of there. 239 00:47:34,460 --> 00:47:35,860 Uh. 240 00:50:08,630 --> 00:50:10,850 Mr. Findler, good morning. 241 00:50:11,190 --> 00:50:12,190 Good morning 242 00:50:12,990 --> 00:50:14,910 Oh, you have visitors. 243 00:50:28,190 --> 00:50:29,390 Try it. 244 00:50:33,150 --> 00:50:34,830 Your granddaughter, eh? 245 00:50:35,320 --> 00:50:36,560 No, that's the daughter. 246 00:50:39,860 --> 00:50:40,860 From the cousin. 247 00:50:43,160 --> 00:50:44,200 From the sister. 248 00:50:46,780 --> 00:50:47,780 My wife. 249 00:50:48,800 --> 00:50:49,940 The deceased. 250 00:50:51,020 --> 00:50:52,640 Then enjoy yourself. 251 00:50:56,160 --> 00:50:57,160 Well look. 252 00:51:01,640 --> 00:51:02,920 What is that supposed to be? 253 00:51:04,620 --> 00:51:06,420 That's not the question, girl. 254 00:51:07,160 --> 00:51:08,520 To need or not to need. 255 00:51:09,580 --> 00:51:10,580 Can you believe? 256 00:51:12,280 --> 00:51:14,620 I come to visit you every now and then Home. 257 00:51:18,120 --> 00:51:20,960 I don't need anyone. Only this way. 258 00:51:22,340 --> 00:51:24,440 But for a Sunday visit. 259 00:51:55,720 --> 00:51:56,720 Can I make a phone call? 260 00:51:56,920 --> 00:51:59,780 Well, always just go into the living room, young man. Thanks. 261 00:52:00,220 --> 00:52:02,860 You do have a telephone book. Well, if You don't need two. 262 00:52:04,060 --> 00:52:04,500 I 263 00:52:04,500 --> 00:52:18,040 have 264 00:52:18,040 --> 00:52:19,620 talked to your commander. 265 00:52:20,480 --> 00:52:21,480 He takes me. 266 00:52:22,300 --> 00:52:24,060 As a repairman or something. 267 00:52:25,420 --> 00:52:27,960 And on Monday I'll start with you, Bee. 268 00:52:33,220 --> 00:52:34,220 Bee? 269 00:53:48,070 --> 00:53:49,670 Now three are too many. 270 00:54:22,280 --> 00:54:26,860 Do you work in the office or in the Pre-section or final section? 271 00:54:29,060 --> 00:54:31,500 And where is, where do you work now? 272 00:54:33,940 --> 00:54:34,980 No, it's before that. 273 00:54:35,340 --> 00:54:36,980 So in the preliminary section. 274 00:54:38,300 --> 00:54:39,960 Shitlander, says my mother. 275 00:54:40,680 --> 00:54:45,260 You've already had the whole thing twice Operation screwed up the bonus, says 276 00:54:45,260 --> 00:54:46,260 mother. 277 00:54:46,980 --> 00:54:47,980 How come? 278 00:55:01,320 --> 00:55:02,740 You probably don't have a father. 279 00:55:05,980 --> 00:55:07,460 I'm for seven. 280 00:55:10,460 --> 00:55:13,200 Everyone sitting around here is Single people. 281 00:55:14,700 --> 00:55:16,780 I don't have a mother or a father. 282 00:55:19,760 --> 00:55:22,200 Come on, I'll give you my portion. 283 00:55:23,280 --> 00:55:25,660 Two, four, six, eight, ten. 284 00:55:27,780 --> 00:55:28,940 I still have to. 285 00:55:33,900 --> 00:55:34,900 Thank you. 286 00:56:40,840 --> 00:56:43,980 The stupid animal. 287 00:57:17,800 --> 00:57:18,800 Depict! 288 00:57:57,290 --> 00:57:58,290 What does he have to do? 289 00:58:00,650 --> 00:58:02,130 It has to be upside down. 290 00:59:33,740 --> 00:59:35,380 play some more. 291 00:59:36,080 --> 00:59:38,120 Why are we here again? 292 00:59:38,560 --> 00:59:41,640 Now go to your parents first will definitely be waiting for you. 293 01:00:59,240 --> 01:01:00,260 Shall we call it a day? 294 01:01:12,420 --> 01:01:14,180 Maybe it's somewhere in yours Proximity. 295 01:01:15,900 --> 01:01:18,080 It's the end of the day for me. Clear. 296 01:04:10,350 --> 01:04:11,350 But not yet. 297 01:04:56,200 --> 01:04:58,760 They should do it. I have Closing time. 298 01:05:00,580 --> 01:05:01,740 Attention, everyone. 299 01:05:01,960 --> 01:05:05,200 Missing for two days The reported set piece bar is not yet available 300 01:05:05,200 --> 01:05:09,380 found. Order of action for everyone the night replacement car off duty and 301 01:05:09,380 --> 01:05:15,160 crews. Full day service. 10.00 Report clock to headquarters. End. 302 01:05:16,100 --> 01:05:20,360 Have a good meal. With women's wipes. What does then? 303 01:05:22,780 --> 01:05:24,960 Toni 21 at headquarters. 304 01:05:25,400 --> 01:05:26,860 Command confirmed. End. 305 01:06:26,060 --> 01:06:27,200 Well, why? 306 01:06:28,560 --> 01:06:29,800 Is there nothing left there? 307 01:06:30,680 --> 01:06:32,320 Back up, girls. Come on, we have to go. 308 01:06:32,640 --> 01:06:33,640 If you want. 309 01:06:52,380 --> 01:06:53,960 I said it straight away. 310 01:07:04,750 --> 01:07:06,770 Your Toni 21 at headquarters. 311 01:07:07,050 --> 01:07:09,890 You just have the child you're looking for, Sabine Found Kleist? 312 01:07:12,530 --> 01:07:15,110 Volunteered. 313 01:07:15,970 --> 01:07:19,050 She volunteered, should I say. 314 01:07:19,810 --> 01:07:21,270 Point of the rest Toni 21. 315 01:07:21,870 --> 01:07:22,870 Thanks anyway. 316 01:07:22,990 --> 01:07:24,850 Deliver the girl to the children's home. 317 01:07:25,450 --> 01:07:28,430 Daily use canceled. You have Fire Department. End. 318 01:07:29,530 --> 01:07:30,590 Did she hear? 319 01:07:31,130 --> 01:07:32,570 I should thank you. 320 01:07:34,960 --> 01:07:35,960 That's how it works. 321 01:08:07,440 --> 01:08:10,440 I've been to you before. Why were you? aren't you there? 322 01:08:20,160 --> 01:08:21,779 I just wanted to see how you feel goes. 323 01:08:22,680 --> 01:08:28,899 It's already working.